晴朗的上午，我来到了东海。这里风平浪静，水天一色，只是偶尔看到几朵若隐若现的浪花从远方来。
正在我看的发呆的时候，头顶传来了“精卫，精卫”的叫声，抬头一看，隐隐约约看见一个小红点。就见它正展开赤红色的双翼滑翔呢，突然把翅膀一收，俯冲下来。我以为是它掉下来了，便跑到了海滩的尽头，张开双臂，努力的往前伸。忽见它在离海面不远的时候又把翅膀张开，使劲扇了两下，身体平衡了之后，便把嘴巴一张，一根小木棍掉进了海里，水面立刻跳出一朵小水花。
这时我才看清那只小鸟的样子。
它身体像一只乌鸦，爪子如烈焰一般红，白色的嘴巴在它的身上格外耀眼，起到了画龙点睛的作用。它的翅膀是彩色的，尾巴上有很多纤细的羽毛，每一根都有赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫这几个颜色组成；还有两根特别长的红色羽毛，上面有着黑色的斑纹，长度几乎超过了它的身体。
微风从它的身上拂过，橘色的羽毛上漾起了波纹。当看到木棍落进了水里，它满意的点点头，又转过身往西边飞去。
我看着这一番操作，有点发懵，这不是课本里写的精卫吗？是我穿越了吗？还是它穿越了？
过了半晌，它又飞回来，一块石头掉进了海里，我可以确定，它就是精卫！
我的天哪！这真是太神奇了！我好想仔细的看一看它，帮它一起填海！一想到这儿，我便蹲在海滩上寻找较大的石头。
我蹲在地上用手来回的摸，随手一抓，抓住一块儿小石头，我握住这块小石头，拼尽全力往海里一甩，石头掉进水里，再也看不见了。
我刚想再找一块石头，一根小树枝落到了水里，抬头一看，精卫又回来了。我抬头，对着它大喊：“精卫—— ”我想让它下来，陪我玩一会儿。
它显然注意到我了，不过并没有停下来的意思。
我看精卫要飞走了，急的直跺脚，看见脚底一块小半个砖那么大的石头，我便又喊了精卫一声，趁着它看我的机会，我把那块大石头一下子扔进了海里。
“砰—— ”一声，水面上的平静被打破了，那块石头激起了一大片水花。
精卫看见我帮它扔了一块大石头，便飞下来，停在一块儿岩石上，探头看着我。
我有些紧张，双手来回地揉搓，慢慢地朝着精卫那边走。
我们两个就像在玩木头人一样，眼看着它张开翅膀好像要飞走了，我就立刻站在那里不敢动，它把翅膀收起来，我就又开始慢慢地往前走，就这样僵持了几分钟，精卫好像不打算和我拖下去了，便主动飞下来，落在离我3米远的地方。
我慢慢地蹲下来，小心翼翼地蹭到精卫旁边，从地上捡起一根小木棍，慢慢递道精卫面前，精卫斜着眼，小心翼翼地看着我，还是不接木棍。我看它不接就顺手把木棍扔到了海里。
精卫悄悄把头转过来看着我。
我看见了就站了起来，又拿起小石头，扔进了海里。
精卫歪着头盯着我，过了片刻又飞走了。
我感到有些失落，以为它不信任我，便回到了我刚才坐着的地方，等着它。
海面似乎没有那么平静了，风在海面上掀起小波浪，浪花是白色的，时隐时现。
等来等去，我实在太没意思了，顺手一摸，抓到了一把石头片，就又到海边玩起了打水漂。
我蹲下来，把手贴着海面，往海里一甩，一个小石子飞了出去，落在水中，王冠形的水花应声而起，随后那石子又飞了出来，落在远处后就沉到了水底。
突然，精卫从空中抛下一个小石头，然后又往西面飞去。
风开始浮躁起来，把精卫身上的毛吹乱了，远远看去，它就像一个大橘子。
海上的浪不断翻滚，转眼间，大海已经不再是那份悠闲，而是一副凶恶的样子，大浪饿虎扑食般向前涌来。
我赶紧躲到岩石下。这两块岩石互相靠在一起，像一个三角形。
这时，我看到了一个熟悉的身影穿梭在风暴里，竞然是精卫！
“精卫！快回来！”我大喊道。
精卫好像没看到眼前的巨浪，义无返顾地往前飞去。有两个巨浪仿佛要把它吞噬般，翻滚着席卷而来，把它夹在中间，眼看要被卷走了，它却不慌不忙，把头一抬，向上飞去，完美的绕开了巨浪，然后把嘴里的石头丢进了海里，然后掉头就往西山飞去。
我舒了一口气，一想精卫那么努力，我得帮帮它，于是从身边抓起了一把碎石，使劲往前扔去。“刷！”的一声，碎石落入海里。我就这样一把一把的扔，精卫也是一块一块的丢。
过了一会儿，风雨停止了，海面平静下来，阳光撒在半透明的细沙上，精卫鸟依旧在衔石填海，它橘红色的羽毛闪着光芒，向西飞去，渐行渐远……
在一个黑漆漆的夜晚，当我睡得正香时，我好像听见了什么奇怪的声音，又好像听见了鸟叫声，我以为是麻雀发出来的，就没有管它。
清晨，我从梦中醒来，忽然感觉身边有一个毛茸茸的东西，扭头一看，居然是一只小鸟!不过那只小鸟和别的鸟不一样，它的形状像乌鸦，头上有花纹，白色的嘴，红色的脚，这不就是神话故事中的精卫吗？我吓得差点叫出声来了。
我见她还在睡，就悄悄地去看看养在我房间里的乌龟，每天我都要给他们换水喂饲料。可没想到刚喂完饲料，我就看见精卫正在看我呢!我吓得差点从床上掉下去。
我被吓得六神无主，却见精卫用陌生的目光看着我，半天都说不出话。
我缓了缓神，轻轻地对精卫说:“你肯定饿了吧？我给你拿些果子吃。”我正想转过身，就听见精卫说:“等一下。”我听了，心里有点慌。“你还没告诉我你是谁，还有，我这是来到了什么地方？”
我对精卫作了自我介绍，又告诉她现在是21世纪了，给她解释时，我也不知道怎么解释她更明白。
“哦，这是新时代，难怪我觉得这里的一切都不一样了。”精卫像小鸡啄米似的点头。
突然，我想起一件事――精卫还没吃东西呢!“精卫，要吃点果子吗？”我用紧张的眼神看着精卫说。精卫摸了摸肚子说:“对啊，我还没吃东西呢，那我就吃点吧。”我下楼正想从冰箱里拿些葡萄，精卫也跟着我一起下了楼，看见冰箱后，问我:“这个大箱子是什么？”我听后，心里一阵窃笑。说:“这不是大箱子，是冰箱。上面这层是冷藏区，下面是冷冻区。它是用来保存食物的。”
“哦。”精卫点点头。我打开冰箱，一阵寒气扑面而来。精卫很享受地说：“真凉快呀。”我从里面拿出葡萄，给精卫尝了尝，精卫刚吃完一口，就飞了一圈，对我说:“这葡萄冰冰凉凉的，甜甜的，真美味!”
我忽然想起我自己还没吃东西，就偷偷走到餐桌旁坐下，津津有味地吃起了饭。精卫吃葡萄吃得正起劲呢，根本没注意到我。
吃完饭后，我也不知道要干什么。我想了想，眼珠子一转，一个想法出现了，我就对精卫说:“我来给你上一节课吧，现代肯定有你不知道的东西。”“这样啊，好吧。”精卫说。
我带她来到三楼。她东看看，西看看。看到了一个像笔记本的东西，便问道:“这个是什么呀？”我说:“这个是电脑，可以用它干很多事情。”说完我就给她示范了一遍。“哦。”精卫点点头。“这个是水笔，用来写字的。还有红笔和铅笔，就是这两个东西。还有，你看，这是水彩笔……”我指指这个，又指指那个地说。
精卫她几乎要蒙了，她看看这个看看那个，都……
“还有，你知道这是什么吗？”我拿着一根长长的东西问精卫。
“这……是什么呀？”精卫问。
“这是固体胶。用来将两个东西连在一起的。双面胶和透明胶也一样。”我指着固体胶说，又给她示范了一遍。
我又教了她许多知识，我现在感觉自己是一个小老师呢!
课程结束后，精卫又给我讲她的故事:“想当年，我还没有溺水时，我还是女娃，是炎帝的小女儿。可是，有一天我去东海游玩时，无情的大海夺走了我的生命。为了不让后人遭受和我一样的不幸，我的灵魂变成了精卫，也就是现在的我。我决心要填平东海，到现在，我终于将它填平了。”
我听了后，对精卫说:“我已经知道了，我还学了关于你填海的文言文呢！”说完我就大声地朗诵了起来:
炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。
我朗诵时还有点紧张，但是精卫听后感动极了，对我说:“没想到我的故事都流传到民间了。”
“是的，你那种坚韧不拔的精神我一定要学习。”我说。
“谢谢你。我回去后一定要告诉其他人。”精卫感动地流下了眼泪。
一天很快就过去了，精卫说:“现代原来这么神奇，我也要多学习了，回头我也要尝试做一做。”说完便化为一道光，消失在我眼前。
精卫每天一刻不停地衔着石子和树枝填海。
有一天，精卫正在填海的时候，有只小鸟从它身边飞过，精卫隐约听到那只鸟说：“它真笨，嘴里说着要保护人类，其实是在害人！”它的伙伴问：“为什么？”这只鸟说：“你看如果海水不流了，海水不是就涨潮了吗？这样会把村子淹了！”精卫一听立即愣住了，她想，也是呀，但不填也不行呀！它左右为难，只好把自己的苦恼说给百鸟之王——凤凰。凤凰想了想飞上了天空，这一飞可把精卫看傻了！只见凤凰身披五彩大衣，有着长长的尾羽和翎羽，仔细看晶莹的赤色中还夹杂着金色的纹路，气派高贵，鸣声也分外空灵。过了一会儿，凤凰飞回来了，嘴里还叼着一件龙皮，凤凰给了精卫，精卫怕极了，它问：“给我龙皮干啥？”凤凰说：“你可以治水，所以给你一件龙皮，管制东海。”精卫穿上龙皮立即就变成了一条银白色的龙跳入海中。
从此再也没有人因海而丢了性命。
自女娃在东海溺亡后，她化身成为了精卫，形状像乌鸦，身披五彩斑斓的羽毛，头上有花纹，长着白色的弯弯的尖尖的嘴巴，就像一轮弯月，修长笔直的赤红色双脚从缤纷的羽毛中垂下，当她伸展双翅，翱翔于天际时，就像天边的彩霞耀眼夺目。
她痛恨夺去她生命的东海，立志要填平东海。她一刻不停地往返于西山东海之间，从西山衔来树枝、石子，扔进东海。一天，她在东海上遇见狂风暴雨，大海也掀起滔天巨浪，雨水打湿了她的翅膀，狂风吹乱了她的羽毛，大海也想把她卷入水中。但这些风雨都无法浇灭她复仇的怒火，她咬牙坚持，重新振翅高空。虽然她的每一次投掷对于茫茫大海来说都显得那么微不足道，但这样日复一日，年复一年，终有将东海填平的一天。
我们也要学习精卫这种不屈不挠的精神，通过坚持不懈地努力来实现心中的目标。敢于迎接风雨，方能搏击长空，振翅翱翔！
数千年来精卫鸟一直衔西山之石以填东海，从未停歇。
这一日它听到伶仃洋那边传来叮叮咚咚、锣鼓喧天的声音，精卫鸟非常惊讶，这发生了什么事呢，以前只能听到汽笛鸣叫呢。于是它飞到伶仃洋上空，看到的是一片繁忙景象，只见有人打桩、有人开吊车、有人指挥……这、这是要造桥吗？精卫鸟望着烟波浩渺的伶仃洋自言自语道。如果真能造成一座大桥，那人类也太伟大了吧。想我数千年如一日衔石填海，难道这人类也能数年如一日的建桥？不会的，人是有惰性的，精力也有限，哪像我们神鸟这般有毅力。想到这，精卫鸟拍拍翅膀飞走了。
又过数月，精卫鸟又飞来伶仃洋。白天，它看到山水悠然而青，建设中的大桥在风中肃然而立，建桥者的汗水在阳光下闪闪发光。夜晚，它看到建设者们仍未停歇，他们聚在一起商讨问题，灯光一夜未熄。精卫鸟仍不相信，这人类是如此执着？
一年、两年，建桥工程仍在继续，精卫鸟很好奇，它俯下身去，一眼望去，那些花白的头发，那些硬茧的手，那些坚毅的目光。是这些人在日夜不停歇，风雨寒暑不断的工作。这里面一定有些什么令人落泪的感动，精卫鸟想着。
突然听到有人说：“这珠港澳大桥通了以后，天堑变通途，从广州到香港、澳门会很方便，时间也会缩短很多。”原来建这座难度很大的桥是为了方便三地的人民，让他们的交通更加便捷。精卫鸟明白了，想想自己成日里衔石填海，不过是为了报一己之冤，而人类建桥是为了大多数人的幸福生活，比起人类，自己好像太狭隘了。
想到这，精卫鸟脸都红了。以前自己还嘲笑人类，现在看看这些建设者们是多么执着，不畏艰难，不怕失败。他们的行动确实令人感动！一个大桥的建造过程是一个苦行僧的过程，要经过多少次的头脑风暴，才能攻破难关；要熬过多少个冥思苦想的夜晚，才能欣赏到桥上美丽的日出。他们却从未放弃。“口衔山石细，心望海波平。”韩愈要是知道这些人如此辛劳，仍坚持不懈，也会把这句诗送给这些令人感动的人的。
淡淡的弦月下，精卫鸟在伶仃洋上空不断的飞来飞去，衔石填海。它知道自己做这些微不足道，但它更愿意帮助这些执着的人类完成这项伟大的、有意义的工作。它不再去东海填海了。
人虽然只活一世，但他们做的却是让子孙后代受益无穷的事情，百年之后，他们也许会化成尘埃，但他们的壮举自会有珠港澳大桥向后人诉说。诉说建设者们苦过、累过、却从未放弃过，诉说建设者们的信心与毅力。
精卫鸟笑了，它看到大桥上流动的彩色是那么迷人，犹如女娲的五彩石铺就。“赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞”，是这些建设者们啊！
精卫衔微木，将以填沧海。
[译文] 精卫口含小小的木块，将要填平深深的大海。
[出自] 晋 陶渊明 《读山海经十三首》之十
精卫衔微木，将以填沧海。
刑天舞干戚，猛志固常在。
同物既无虑，化去不复悔。
徒设在昔心，良辰讵可待！
注释：
《读山海经》共十三首，成一组，本诗是第十首。《山海经》共十八卷，内容多是记述古代海内外山川异物和神话传说。
精卫：古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载，古代炎帝有女名女娲，因游东海淹死，灵魂化为鸟，经常衔木石去填东海。衔：用嘴含。微木：细木。
刑天：神话人物，因和天帝争权，失败后被砍去了头，埋在常羊山，但他不甘屈服，以两乳为目，以肚脐当嘴，仍然挥舞着盾牌和板斧。（《山海经·海外西经》）
同物：女娲既然淹死而化为鸟，就和其它的的相同，即使再死也不过从鸟化为另一种物，所以没有什么忧虑。
化去：刑天已被杀死，化为异物，但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
徒：徒然、白白地。在昔心：过去的壮志雄心。
良辰：实现壮志的好日子。讵：岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志，但实现他们理想的好日子岂是能等待得到！
直译
精卫嘴含小小的木块，将要填平深深的大海。 刑天失败仍挥舞盾斧，刚毅的精神始终存在。 同样是生灵不存余哀，化成了异物并无悔改。徒然胸怀昔日的雄心，美好的时刻怎可期待！
大意
精卫衔着微小的木块，要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧，刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀，化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格，美好的时光又怎么会到来呢？
赏析：
本诗原为《读〈山海经〉》诗的第十首，诗中歌颂了精卫和刑天的坚强斗争精神，寄托着诗人慷慨不平的心情和意愿。诗中所写的“精卫”和“刑天”是《山海经》中的两个动人的故事。
陶渊明对工业东晋的灭亡十分惋惜，对恭帝被弑痛心疾首。他不仅引用历史故事，抨击刘裕代晋，而且利用古代神话传说，表示了自己的不平和反抗情绪。
诗的前半部分，歌颂了精卫和刑天。“精卫衔微木，将以填沧海刑天舞干戚，猛志固常在。”精卫是炎帝少女死后化为的精灵，虽然身小力薄，却常西山之木以填于东海。“微木”与“沧海”是一组多么强烈悬殊的对比，以微木填海何时方可填平？一如愚公一担一石之移山。但诗人歌颂的是这种锲而不舍的精神与矢志靡它的决心，只要有这种精神与决心终有成功胜利的一天！“刑天舞干戚”讲的是刑天操斧执盾不甘失败的故事。刑天被天帝断首，仍然挥舞牌，刚毅的精神长留不衰。“猛志固常在”中的这个“固”字点明刑天的“猛志”本为其生来所固有而永不衰竭，无论失败还是死亡终不能使其消减。诗人在“精卫”与刑天身上看到他们这种共有的百折不挠的坚强意志，从而加以赞颂讴歌，就隐含着诗人自身也时时以这种精神自策自励。
这首诗的后半部分诗人进一步赞扬这两个英雄顽强的斗志。尽管良机已失，徒怀雄心，但他们也不存忧虑，毫无悔意。通过精卫和刑天的行动，寄托了自己的悲愤。
“同物既无虑，化去不复悔。徒设在昔心，良辰讵可待！”前二句写“精卫”与“刑天”如此刚毅的缘由。“同物”、“化去”即物化之意。“物化”一般指死生变化而言。生与死不过是不同形式的“物化”，死只不过是生的另一种形式而已。女娲变成精卫，刑天变成乳目脐口的怪神，都是由此物化为彼物，其精神不死，故而无论衔微木填海，或舞干戚向敌，都能无虑而不悔。诗人在此以“物化”的哲学观点激励自己无虑不悔的斗争意志。最后二句是诗人思想情感又一次跌宕：表面上是感叹精卫与刑天徒然存在着昔日猛志，但如愿以偿的时机岂能等到？实际上是诗人慨叹理想的无法实现。前人认为此二句是诗人的自白之语。
由于家庭出身的影响，陶渊明和已死去的晋朝，感情上有割不断的万缕千丝。刘裕上台后诛杀异己，的行为更使他不满于刘宋政权。因此，不能正确认识刘裕及他建立的新政在历史上起的积极作用。这正是诗人的局限。但他反对刘裕代晋和憎恶时代黑暗、政治残酷是紧紧相联系的，从这个意义上说，批判刘宋政权，也是批判腐朽的东晋社会的继续。
这首诗写法曲折，意义较为隐晦，风格和情调与以上所选各篇大不相同，但在豪放之中仍然保持了诗人托物寄兴、精练含蓄，说理议论自然妥帖的特点。
读《山海经》十三首
其一
众鸟欣有托，吾亦爱吾庐。
既耕亦已种，时还读我书。
穷巷隔深辙，颇回故人车。
欢然酌春酒，摘我园中蔬。
微雨从东来，好风与之俱。
泛览《周王传》，流观《山海图》。
俯仰终宇宙，不乐复何如。
其二
玉台凌霞秀，王母怡妙颜。
天地共俱生，不知几何年。
灵化无穷已，馆宇非一山。
高酣发新谣，宁效俗中言！
其三
迢迢槐江岭，是为玄圃丘。
西南望昆墟，光气难与俦。
亭亭明玕照，洛洛清淫流。
恨不及周穆，托乘一来游。
其四
丹木生何许？乃在峚山阳。
黄花复朱实，食之寿命长。
白玉凝素液，瑾瑜发奇光。
岂伊君子宝，见重我轩黄。
其五
翩翩三青鸟，毛色奇可怜。
朝为王母使，暮归三危山。
我欲因此鸟，具向王母言∶
在世无所须，惟酒与长年。
其六
逍遥芜皋上，杳然望扶木。
洪柯百万寻，森散复旸谷。
灵人侍丹池，朝朝为日浴。
神景一登天，何幽不见烛。
其七
粲粲三珠树，寄生赤水阴。
亭亭凌风桂，八榦共成林。
灵凤抚云舞，神鸾调玉音。
虽非世上宝，爰得王母心。
其八
自古皆有没，何人得灵长？
不死复不死，万岁如平常。
赤泉给我饮，员丘足我粮。
方与三辰游，寿考岂渠央！
其九
夸父诞宏志，乃与日竞走。
俱至虞渊下，似若无胜负。
神力既殊妙，倾河焉足有！
馀迹寄邓林，功竟在身后。
其十
精卫衔微木，将以填沧海。
刑天舞干戚，猛志固常在。
同物既无虑，化去不复悔。
徒设在昔心，良辰讵可待！
其十一
巨猾肆威暴，钦[鸟丕]违帝旨。
窫窳强能变，祖江遂独死。
明明上天四，为恶不可履。
长枯固已剧，鵕鹗岂足恃！
其十二
鸱鴸见城邑，其国有放士。
念彼怀王世，当时数来止。
青丘有奇鸟，自言独见尔；
本为迷者生，不以喻君子。
其十三
岩岩显朝市，帝者慎用才。
何以废共鲧，重华为之来。
仲父献诚言，姜公乃见猜；
临没告饥渴，当复何及哉！