他们终于笑了

    相梅特涅也离开维也纳，跟着他们去了。过了几天，奥地利皇帝自己也走了。后来巴伐利亚国王路德维希一世连忙逃出了慕尼黑……” “哎呀，您这样讲肯定惹得他们大发雷霆啦!”一直默不作声的海伦插了一句。 “那是当然1”马克思抬高嗓门说，“但你们也了解他，这正是他的拿手好戏i" “其实，你也一样。”燕妮插话说。“有那么一点。”马克思同意地点点头，“他还给他们列举了萨克森和撒丁的两个国王的名字，当然也点了利奥波德等大公的名，点了巴登和托斯坎两个利奥波尔大公的名，甚至还点了已从布达佩斯逃往国外的巴伐利亚大公乔治·比别斯库的名……” “他们对这些讲法究竟有什么反映呢?”燕妮差点大笑起来。“有什么反映?弗里德里希对他们说:你们不去责备那些先生尽赶四八至四九年的时髦到国外去旅游，倒对我们希望作一次旅行产生了怀疑，这是为什么呢?再说，我们的旅行要比他们那些人简朴得多;我们只是在自己本国的范围内旅行罢了。”

    燕妮和海伦终于哈哈大笑起来。 “结果怎么样?”“结果嘛，那群达姆斯塔特的机灵鬼不知道该把我们怎么办。他们说有根据怀疑我们参加了巴登和普法尔茨的起义，但又拿不出任何证据。本来应该释放我们，可他们又不甘心。于是，这群达姆斯塔特的机灵鬼便采取了一个最聪明不过的办法:把我们送交给法兰克福的机灵鬼。在法兰克福审讯时，”马克思兴致勃勃地看了看他的朋友，“弗里德里希不时地提出一个问题，把那名宪兵弄得狼狈不堪:‘请告诉我，法兰克福是不是歌德的故乡?’。宪兵问他:‘多大年龄?’。

    他回答说:‘二十八岁。’接着又问:‘请告诉我，法兰克福是不是歌德的故乡?’。那个宪兵说:‘是…，’’信什么教?’弗里德里希回答: ‘福音新教，’接着又说:‘不，法兰克福果真是吗?.一’” 两位妇女又笑起来。恩格斯也讥讽地笑了笑。 “他就这样刺那个可怜虫，使他无法指望审讯出什么名堂。最后，弗里德里希又把话题拉回来对他说，您要明白，我并不相信法兰克福是歌德的故乡。