声名狼藉的意思、成语故事

狼藉的“藉”，是在草荐上坐卧的意思。清翟灝《通俗编》引唐苏鹗《苏氏演义》说，“狼，藉草而卧，去则灭乱；故凡物之纵横散乱者，谓之狼藉。”唐朝柳宗元《临江之糜》，形容糜麂被一群狗咬死后的惨状道：群犬“共杀食之，狼藉道上”。

《史记•滑稽列传》介绍战国时齐人淳于髡〔kūn〕的事迹时，有一段描写宴会进行到最后，酒席上杯子盘子乱七八糟的情况，就说是“杯盘狼藉”。宋苏轼《前赤壁赋》，也有“肴核既尽，杯盘狼藉”等语。

《史记》的《蒙恬〔tián〕传》，把“狼藉”的“藉”写作“籍”。《蒙恬传》是这样写的：

秦将蒙恬，其祖父、父亲，都是秦国功臣。蒙恬和蒙毅兄弟俩，也都忠于秦国，颇多贡献，一向受到秦始皇的信任。秦始皇死后，幼子胡亥（即秦二世）即位。胡亥听信丞相李斯和赵高的谗言，命令蒙毅自杀。蒙毅不服，死前对传达命令的使者激愤地说：“……从前秦穆公杀三良（指奄息、仲行、针虎三位良臣）、罪百里奚，秦昭襄王杀白起，楚平王杀伍奢，吴王夫差杀伍子胥，这四个国君，都因杀害良臣，犯了大错，遭到天下人的非议，‘以是籍于诸侯’。所以，我劝你们不要任意杀害无辜！……”

“籍于诸侯”是什么意思呢？唐司马贞《史记索隐》注释道：“言其恶声狼藉，布于诸国”。“声名狼藉”就是从这里演化来的，形容名声极坏。（“狼籍”与“狼藉〔jí〕”同。）

清黄小配《廿载繁华梦》第三十三回：“因汪太史平日声名狼藉，最不见重于官场，日前新督帅参劾劣绅十七名，实以汪首居首。”